{"id":285155,"date":"2024-11-20T00:00:00","date_gmt":"2024-11-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.skylum.com\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone-2\/"},"modified":"2026-03-21T07:42:21","modified_gmt":"2026-03-21T07:42:21","slug":"tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/","title":{"rendered":"Jak robi\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a"},"content":{"rendered":"

Astrofotografia to wyzwanie, zw\u0142aszcza dla pocz\u0105tkuj\u0105cych fotograf\u00f3w, kt\u00f3rzy nie dysponuj\u0105 profesjonalnym sprz\u0119tem. Je\u015bli spr\u00f3bujesz sfotografowa\u0107 nocne niebo przy u\u017cyciu iPhone’a, efekty mog\u0105 nie spe\u0142nia\u0107 oczekiwa\u0144. Zamiast wyra\u017anego Ksi\u0119\u017cyca i \u015blad\u00f3w gwiazd, mo\u017cna uzyska\u0107 ciemne zdj\u0119cie, kt\u00f3re nie oddaje pe\u0142ni uroku nocnego nieba. Nie zniech\u0119caj si\u0119 jednak \u2013 z odpowiedni\u0105 wiedz\u0105 i kilkoma prostymi trikami mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wykona\u0107 idealne uj\u0119cie.<\/p>\n

W tym artykule om\u00f3wimy wszystkie kluczowe aspekty fotografowania gwiazd za pomoc\u0105 iPhone’a, aby\u015b m\u00f3g\u0142 uzyska\u0107 zachwycaj\u0105ce rezultaty.<\/p>\n

Sprz\u0119t do astrofotografii dla iPhone’a<\/h2>\n

\"zdj\u0119ciaPrzygotowuj\u0105c si\u0119 do fotografowania gwiazd za pomoc\u0105 iPhone’a, warto starannie zaplanowa\u0107 sesj\u0119 i wyposa\u017cy\u0107 si\u0119 w odpowiedni sprz\u0119t. Oto kluczowe elementy, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Statyw to kluczowy element przy fotografowaniu z d\u0142ugim czasem na\u015bwietlania, poniewa\u017c zapewnia niezb\u0119dn\u0105 stabilno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia. Trzymanie iPhone’a w r\u0119kach przez d\u0142u\u017cszy czas mo\u017ce by\u0107 niewygodne i prowadzi\u0107 do rozmazanych zdj\u0119\u0107. Ustawiaj\u0105c statyw, upewnij si\u0119, \u017ce jest stabilny, aby unikn\u0105\u0107 nieostro\u015bci. Dodatkowo, warto skorzysta\u0107 z aplikacji NightCap Camera, kt\u00f3ra umo\u017cliwia regulacj\u0119 czasu otwarcia migawki. Je\u015bli posiadasz Apple Watch, fotografowanie gwiazd mo\u017ce by\u0107 jeszcze \u0142atwiejsze \u2013 zainstalowanie aplikacji klienta na zegarku pozwoli zdalnie zwolni\u0107 migawk\u0119, eliminuj\u0105c ryzyko poruszenia urz\u0105dzenia podczas wykonywania nocnych zdj\u0119\u0107.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Latarka z czerwonym \u015bwiat\u0142em to kolejny niezb\u0119dny element. Dlaczego czerwona, a nie bia\u0142a? Czerwone \u015bwiat\u0142o nie o\u015blepia i jest mniej m\u0119cz\u0105ce dla oczu w nocy, co u\u0142atwia poruszanie si\u0119 w ciemno\u015bci, ustawienie statywu oraz wykonanie innych niezb\u0119dnych czynno\u015bci. To jedno z najbardziej praktycznych narz\u0119dzi podczas nocnych sesji.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Powerbank to rzecz, o kt\u00f3rej nie mo\u017cna zapomnie\u0107. D\u0142ugie sesje fotograficzne w wymagaj\u0105cych warunkach mog\u0105 szybko wyczerpa\u0107 bateri\u0119 iPhone’a, a brak energii m\u00f3g\u0142by zniweczy\u0107 plany na udane kadry. Zadbaj o pe\u0142ne na\u0142adowanie iPhone’a przed wyj\u015bciem oraz zabierz ze sob\u0105 powerbank na wszelki wypadek.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Inn\u0105 wskaz\u00f3wk\u0105, jak robi\u0107 zdj\u0119cia gwiazd na iPhonie, jest zainstalowanie aplikacji Night Sky. Deweloperzy uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za pot\u0119\u017cne osobiste planetarium. W Night Sky mo\u017cna zobaczy\u0107 nazwy konstelacji, kieruj\u0105c aparat telefonu na niebo i monitoruj\u0105c stopie\u0144 bezchmurno\u015bci do obserwacji astronomicznych. Tak wi\u0119c, za pomoc\u0105 jednej aplikacji mo\u017cesz rozwi\u0105za\u0107 dwa zadania jednocze\u015bnie: wybra\u0107 odpowiedni\u0105 noc do robienia zdj\u0119\u0107 i uchwyci\u0107 interesuj\u0105cy Ci\u0119 obszar nieba.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Fotografowanie gwiazd na iPhonie: Samouczek krok po kroku<\/h2>\n

    Aby opanowa\u0107 sztuk\u0119 fotografowania gwiazd za pomoc\u0105 iPhone’a, niezb\u0119dna jest praktyka. Z czasem jako\u015b\u0107 Twoich zdj\u0119\u0107 b\u0119dzie si\u0119 poprawia\u0107. Aby szybciej osi\u0105gn\u0105\u0107 zamierzone efekty, warto post\u0119powa\u0107 zgodnie z zalecanym planem dzia\u0142ania.<\/p>\n

    Krok 1: Kluczem do sukcesu jest stabilne trzymanie aparatu<\/h3>\n

    \"jak<\/p>\n

    Jak wcze\u015bniej wspomniano, statyw jest niezb\u0119dny przy fotografowaniu z d\u0142ugim czasem na\u015bwietlania, szczeg\u00f3lnie w przypadku zdj\u0119\u0107 nieruchomych obiekt\u00f3w, dlatego warto go mie\u0107 na wyposa\u017ceniu. Co wi\u0119cej, statyw przyda si\u0119 nie tylko do astrofotografii, ale tak\u017ce do wielu innych rodzaj\u00f3w fotografii, zwi\u0119kszaj\u0105c stabilno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 uj\u0119\u0107.<\/p>\n

    \n
    \n

    Edytuj. Poprawiaj. Zachwycaj.<\/p>\n

    Pobierz Luminar na swoje urz\u0105dzenie mobilne<\/p>\n

    APP STORE<\/a>Google play<\/a><\/p>\n
    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    Krok 2: Sprawd\u017a warunki pogodowe<\/h3>\n

    \"ustawienia<\/p>\n

    Pochmurna pogoda nie sprzyja fotografowaniu gwiazd. Upewnij si\u0119, \u017ce dzie\u0144, w kt\u00f3rym robisz zdj\u0119cia, jest bezchmurny i tak ciemny, jak to tylko mo\u017cliwe. Dark Sky Finder to \u015bwietne narz\u0119dzie, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci wybra\u0107 najbardziej odpowiedni\u0105 lokalizacj\u0119.<\/p>\n

    Krok 3: Sprawdzanie jako\u015bci obrazu<\/h3>\n

    \"tryb<\/p>\n

    \n
    \n

    \n

    ODKRYJ LUMINAR<\/a><\/div>\n<\/div>\n

    Podczas nauki fotografowania gwiazd za pomoc\u0105 iPhone’a warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na elementy, kt\u00f3re mog\u0105 natychmiast obni\u017cy\u0107 jako\u015b\u0107 zdj\u0119cia. Jednym z takich czynnik\u00f3w jest korzystanie z przybli\u017cenia cyfrowego. iPhone posiada kilka obiektyw\u00f3w o r\u00f3\u017cnych ogniskowych, co u\u0142atwia znalezienie w\u0142a\u015bciwej ekspozycji, ale przybli\u017cenie cyfrowe zdecydowanie pogorszy jako\u015b\u0107 zdj\u0119cia. Dzia\u0142a ono na zasadzie powi\u0119kszania obrazu za pomoc\u0105 oprogramowania, co skutkuje utrat\u0105 detali. Je\u015bli musisz u\u017cy\u0107 przybli\u017cenia, wybierz opcj\u0119 optyczn\u0105, kt\u00f3ra wykorzystuje teleobiektyw, umo\u017cliwiaj\u0105c przybli\u017cenie obiektu bez utraty jako\u015bci zdj\u0119cia.<\/p>\n

    Krok 4: Wybierz tryb r\u0119czny<\/h3>\n

    \"aplikacjeAutomatyczne ustawienia aparatu nie s\u0105 odpowiednie do fotografowania nocnego nieba. Prze\u0142\u0105cz si\u0119 na tryb r\u0119czny, aby kontrolowa\u0107 ISO, czas otwarcia migawki i inne ustawienia w celu dostosowania o\u015bwietlenia i trybu dla ka\u017cdego uj\u0119cia.<\/p>\n

    Krok 5: U\u017cyj redukcji szum\u00f3w<\/h3>\n

    \"poradyFotografowanie noc\u0105 niemal zawsze wi\u0105\u017ce si\u0119 z wyst\u0119powaniem szum\u00f3w na zdj\u0119ciach. Jednym ze skutecznych sposob\u00f3w na ich redukcj\u0119 jest skorzystanie z funkcji redukcji szum\u00f3w w programie Lightroom.<\/p>\n

    Najlepszy moment na fotografowanie gwiazd przypada tu\u017c przed nowiem ksi\u0119\u017cyca, kiedy niebo jest najciemniejsze, a gwiazdy s\u0105 najbardziej widoczne. Je\u015bli jednak Twoim celem jest uchwycenie Ksi\u0119\u017cyca, poni\u017csze wskaz\u00f3wki b\u0119d\u0105 dla Ciebie przydatne.<\/p>\n

    \n
    \n

    Poznaj moc AI z Luminar Neo<\/p>\n

    Wypr\u00f3buj za darmo!<\/a><\/div>\n<\/div>\n

    Jak robi\u0107 zdj\u0119cia Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone’a<\/h2>\n

    Od modelu iPhone 11 oraz wszystkich jego kolejnych wersji, urz\u0105dzenia te wyposa\u017cone s\u0105 w tryb nocny, kt\u00f3ry umo\u017cliwia wykonywanie wyra\u017anych i efektownych zdj\u0119\u0107 Ksi\u0119\u017cyca. Aby aktywowa\u0107 t\u0119 funkcj\u0119, wystarczy post\u0119powa\u0107 zgodnie z prostymi instrukcjami.<\/p>\n

    Krok 1<\/h3>\n

    Otw\u00f3rz natywn\u0105 aplikacj\u0119 aparatu na swoim urz\u0105dzeniu. W lewym rogu g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ekranu znajduje si\u0119 ikona ksi\u0119\u017cyca; dotknij jej.<\/p>\n

    \"jak<\/p>\n

    Krok 2<\/h3>\n

    Za pomoc\u0105 odpowiedniego suwaka nale\u017cy ustawi\u0107 czas trwania ekspozycji. W tym miejscu mo\u017cna poeksperymentowa\u0107. Je\u015bli nie pr\u00f3bowa\u0142e\u015b wcze\u015bniej fotografowa\u0107 ksi\u0119\u017cyca, wybierz 1-2 sekundy; to optymalne ustawienie.<\/p>\n

    \"jak<\/p>\n

    Krok 3 <\/h3>\n

    Nie trzymaj aparatu; zr\u00f3b zdj\u0119cie za pomoc\u0105 zdalnej migawki lub samowyzwalacza. Jak powiedzieli\u015bmy wcze\u015bniej, bezruch jest kluczem do udanego uj\u0119cia, wi\u0119c trzymaj iPhone’a na statywie.<\/p>\n

    Innym rozwi\u0105zaniem jest pobranie specjalnej aplikacji do fotografii nocnej, aby w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 mo\u017cliwo\u015bci aparatu. Do fotografowania nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a zalecamy zainstalowanie aplikacji NightCap. <\/p>\n

      \n
    1. \n

      Obni\u017c czu\u0142o\u015b\u0107 ISO aparatu (musisz poeksperymentowa\u0107, obserwuj\u0105c zmiany na ekranie).<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      Ustaw maksymaln\u0105 ostro\u015b\u0107, aby uzyska\u0107 wyra\u017any obraz.<\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      Zr\u00f3b zdj\u0119cie, gdy obraz na ekranie ustabilizuje si\u0119.<\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      Post\u0119puj\u0105c zgodnie z sugerowanymi krokami, mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 robi\u0107 zdj\u0119cia ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone’a.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \"korzystanie<\/p>\n

      3 Najlepsze aplikacje do astrofotografii na iPhone’a<\/h2>\n

      Oczywi\u015bcie standardowa aplikacja aparatu dobrze radzi sobie z robieniem zdj\u0119\u0107 nocnego nieba, ale je\u015bli szukasz sposobu na robienie zdj\u0119\u0107 gwiazd za pomoc\u0105 iPhone’a, radzimy wypr\u00f3bowa\u0107 te aplikacje.<\/p>\n

      \n
      \n

      Edytuj jak profesjonalista \u2013 gdzie chcesz, kiedy chcesz<\/p>\n

      Pobierz edytor zdj\u0119\u0107 Luminar na Androida i iPhone\u2019a ju\u017c dzi\u015b!<\/p>\n

      APP STORE<\/a>Google play<\/a><\/p>\n
      <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    5. <\/li>\n<\/div>\n

      NightCap Camera<\/h3>\n

      \"jak<\/p>\n

      NightCap Camera to jedna z najlepszych aplikacji mobilnych, umo\u017cliwiaj\u0105ca tworzenie atrakcyjnych zdj\u0119\u0107 nawet w warunkach nocnych dzi\u0119ki d\u0142ugiemu czasowi otwarcia migawki. Aplikacja oferuje cztery tryby astronomiczne, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 uchwyci\u0107 blask nocnego nieba, w tym rozproszenie gwiazd oraz zorz\u0119 polarn\u0105. Je\u015bli szukasz efektywnego sposobu na fotografowanie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone’a, NightCap Camera to doskona\u0142y wyb\u00f3r.<\/p>\n

      Aplikacja pozwala na r\u0119czn\u0105 kontrol\u0119 nad procesem fotografowania, a tak\u017ce wykorzystuje sztuczn\u0105 inteligencj\u0119, kt\u00f3ra automatycznie dostosowuje ostro\u015b\u0107 i czas otwarcia migawki, aby uzyska\u0107 optymalne uj\u0119cie. U\u017cytkownicy NightCap Camera powinni jedynie unika\u0107 ruchu podczas robienia zdj\u0119\u0107 lub korzysta\u0107 ze statywu, aby zapewni\u0107 stabilno\u015b\u0107.<\/p>\n

      ProCam 8<\/h3>\n

      \"jak<\/p>\n

      <\/div>\n

      ProCam 8 to p\u0142atna aplikacja, kt\u00f3ra znacznie rozszerza mo\u017cliwo\u015bci aparatu iPhone’a, u\u0142atwiaj\u0105c fotografowanie gwiazd. Oferuje szereg filtr\u00f3w i narz\u0119dzi do edycji zdj\u0119\u0107, a jej bogaty zestaw funkcji obejmuje:<\/p>\n

        \n
      1. \n

        Dostosowanie podstawowych ustawie\u0144 (ISO, balans bieli, czas otwarcia migawki, regulacja ekspozycji);<\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        Mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyspieszania lub spowalniania wideo;<\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        Regulacj\u0119 lampy b\u0142yskowej;<\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        U\u017cywanie interwa\u0142ometru do uchwycenia powolnego ruchu obiekt\u00f3w;<\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        Dodawanie znaku wodnego do zdj\u0119\u0107;<\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        Ustawienie stabilizacji obrazu;<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Opr\u00f3cz robienia zdj\u0119\u0107 i nagrywania film\u00f3w przy s\u0142abym o\u015bwietleniu i w nocy aplikacja obs\u0142uguje nagrywanie w zwolnionym tempie w rozdzielczo\u015bci do 4K. <\/p>\n

        Halide<\/h3>\n

        Ta aplikacja jest uwa\u017cana za jedn\u0105 z najpopularniejszych w\u015br\u00f3d u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 robi\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a. Umo\u017cliwia ona dostosowanie wszystkich funkcji aparatu, takich jak ekspozycja, czas otwarcia migawki, balans bieli i ISO.  Halide wsp\u00f3\u0142pracuje z takimi formatami obrazu jak RAW (DNG RAW), TIFF, HEIC i JPG. Wykorzystaj w pe\u0142ni mo\u017cliwo\u015bci systemu iOS dzi\u0119ki funkcjom High Dynamic Range (Smart HDR) i Deep Fusion. Aplikacj\u0119 mo\u017cna pobra\u0107 bezp\u0142atnie, ale nale\u017cy j\u0105 subskrybowa\u0107.<\/p>\n

        Edycja zdj\u0119\u0107 za pomoc\u0105 Luminar Neo<\/h2>\n

        Je\u015bli preferujesz edytowa\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba wykonane iPhone’em na komputerze, Luminar Neo to doskona\u0142e narz\u0119dzie dost\u0119pne zar\u00f3wno dla system\u00f3w Mac, jak i Windows. Po uruchomieniu aplikacji otwiera si\u0119 sekcja Katalog, w kt\u00f3rej mo\u017cna dodawa\u0107 zdj\u0119cia, tworzy\u0107 albumy oraz przegl\u0105da\u0107 ostatnio edytowane obrazy.<\/p>\n

        Sekcja edycji sk\u0142ada si\u0119 z trzech g\u0142\u00f3wnych obszar\u00f3w: Narz\u0119dzia, Edycja i Presety. Narz\u0119dzia s\u0105 podzielone na cztery grupy: Essentials, Creative, Portrait i Professionals. Jedn\u0105 z najwi\u0119kszych zalet Luminar Neo jest zaawansowane wsparcie funkcji sztucznej inteligencji, kt\u00f3re znacznie u\u0142atwia proces obr\u00f3bki zdj\u0119\u0107. U\u017cytkownicy maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania ekspozycji, zniekszta\u0142ce\u0144 optycznych, a tak\u017ce parametr\u00f3w \u015bwiat\u0142a i cienia. Dzi\u0119ki Luminar Neo mo\u017cesz stworzy\u0107 prawdziwe arcydzie\u0142o!<\/p>\n

        \n
        \n

        Ekskluzywne narz\u0119dzia i niesko\u0144czone mo\u017cliwo\u015bci w jednym edytorze AI<\/p>\n

        Odkryj teraz!<\/a><\/div>\n<\/div>\n

        Wnioski<\/h2>\n

        Teraz, gdy wiesz, jak fotografowa\u0107 gwiazdy za pomoc\u0105 iPhone’a, mo\u017cemy podsumowa\u0107 kilka kluczowych wskaz\u00f3wek:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Opr\u00f3cz smartfona b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 statywu, latarki i power banka, aby uzyska\u0107 udane zdj\u0119cia. <\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Sprawd\u017a proponowane programy do astrofotografii, kt\u00f3re znacznie u\u0142atwi\u0105 Ci zadanie. <\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Ksi\u0119\u017cyc mo\u017ce przeszkadza\u0107 w fotografowaniu rozgwie\u017cd\u017conego nieba, dlatego warto starannie wybiera\u0107 odpowiedni moment do robienia zdj\u0119\u0107. <\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Jak sfotografowa\u0107 Ksi\u0119\u017cyc za pomoc\u0105 iPhone’a? Oczywi\u015bcie korzystaj\u0105c z trybu nocnego. Innym sposobem jest wypr\u00f3bowanie aplikacji innej firmy, takiej jak NightCap. <\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Podczas obr\u00f3bki ko\u0144cowej wybierz najwygodniejsze i najbardziej wszechstronne programy. Luminar Neo to doskona\u0142y wyb\u00f3r, aby Twoje zdj\u0119cia by\u0142y wyj\u0105tkowe i zachwycaj\u0105ce.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \u017byczymy powodzenia w fotografowaniu rozgwie\u017cd\u017conego nieba i uchwyceniu wspania\u0142ych uj\u0119\u0107!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Przez wiele lat fotografowanie nocnego nieba by\u0142o poza zasi\u0119giem u\u017cytkownik\u00f3w smartfon\u00f3w, jednak dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142czesnej technologii sta\u0142o si\u0119 to teraz mo\u017cliwe. Nareszcie posiadacze iPhone’\u00f3w mog\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w astrofotografii. Jak uchwyci\u0107 Ksi\u0119\u017cyc za pomoc\u0105 iPhone’a?<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":285156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-285155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nWskaz\u00f3wki Dotycz\u0105ce Robienia Niesamowitych Zdj\u0119\u0107 Nocnego Nieba na iPhonie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przez d\u0142ugi czas robienie zdj\u0119\u0107 nocnego nieba by\u0142o niedost\u0119pne dla posiadaczy smartfon\u00f3w, ale teraz sytuacja uleg\u0142a zmianie. \u015awiat technologii zmienia si\u0119 bardzo szybko, dzi\u0119ki czemu posiadacze iPhone'\u00f3w mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 astrofotografii. Jak zrobi\u0107 zdj\u0119cie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone'a?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wskaz\u00f3wki Dotycz\u0105ce Robienia Niesamowitych Zdj\u0119\u0107 Nocnego Nieba na iPhonie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przez d\u0142ugi czas robienie zdj\u0119\u0107 nocnego nieba by\u0142o niedost\u0119pne dla posiadaczy smartfon\u00f3w, ale teraz sytuacja uleg\u0142a zmianie. \u015awiat technologii zmienia si\u0119 bardzo szybko, dzi\u0119ki czemu posiadacze iPhone'\u00f3w mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 astrofotografii. Jak zrobi\u0107 zdj\u0119cie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone'a?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skylum's Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T07:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-9-1280x884.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oleg Kupshukov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oleg Kupshukov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oleg Kupshukov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f\"},\"headline\":\"Jak robi\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a\",\"datePublished\":\"2024-11-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T07:42:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/\"},\"wordCount\":1735,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/1-9.webp\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/\",\"name\":\"Wskaz\u00f3wki Dotycz\u0105ce Robienia Niesamowitych Zdj\u0119\u0107 Nocnego Nieba na iPhonie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/1-9.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T07:42:21+00:00\",\"description\":\"Przez d\u0142ugi czas robienie zdj\u0119\u0107 nocnego nieba by\u0142o niedost\u0119pne dla posiadaczy smartfon\u00f3w, ale teraz sytuacja uleg\u0142a zmianie. \u015awiat technologii zmienia si\u0119 bardzo szybko, dzi\u0119ki czemu posiadacze iPhone'\u00f3w mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 astrofotografii. Jak zrobi\u0107 zdj\u0119cie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone'a?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/1-9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/1-9.webp\",\"width\":4664,\"height\":3222},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak robi\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Skylum's Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Skylum's Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/SKYLUM_logo_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/SKYLUM_logo_white.svg\",\"caption\":\"Skylum's Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f\",\"name\":\"Oleg Kupshukov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Oleg Kupshukov\"},\"description\":\"I am a dedicated colorist at Skylum, where I create presets and package sets tailored for macro photography. I also contribute ideas and participate in the testing of new features. My passion lies in color grading and photo\\\/video editing, areas in which I've garnered extensive experience. Although I've stepped back from FPV drone photography, my previous work in that domain can still be found on my Instagram profile.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/olegkupshukov\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/author\\\/oleg-kupshukov\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wskaz\u00f3wki Dotycz\u0105ce Robienia Niesamowitych Zdj\u0119\u0107 Nocnego Nieba na iPhonie","description":"Przez d\u0142ugi czas robienie zdj\u0119\u0107 nocnego nieba by\u0142o niedost\u0119pne dla posiadaczy smartfon\u00f3w, ale teraz sytuacja uleg\u0142a zmianie. \u015awiat technologii zmienia si\u0119 bardzo szybko, dzi\u0119ki czemu posiadacze iPhone'\u00f3w mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 astrofotografii. Jak zrobi\u0107 zdj\u0119cie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone'a?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wskaz\u00f3wki Dotycz\u0105ce Robienia Niesamowitych Zdj\u0119\u0107 Nocnego Nieba na iPhonie","og_description":"Przez d\u0142ugi czas robienie zdj\u0119\u0107 nocnego nieba by\u0142o niedost\u0119pne dla posiadaczy smartfon\u00f3w, ale teraz sytuacja uleg\u0142a zmianie. \u015awiat technologii zmienia si\u0119 bardzo szybko, dzi\u0119ki czemu posiadacze iPhone'\u00f3w mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 astrofotografii. Jak zrobi\u0107 zdj\u0119cie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone'a?","og_url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/","og_site_name":"Skylum's Blog","article_published_time":"2024-11-20T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-21T07:42:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":884,"url":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-9-1280x884.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Oleg Kupshukov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Oleg Kupshukov","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/"},"author":{"name":"Oleg Kupshukov","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/person\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f"},"headline":"Jak robi\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a","datePublished":"2024-11-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-21T07:42:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/"},"wordCount":1735,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-9.webp","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/","name":"Wskaz\u00f3wki Dotycz\u0105ce Robienia Niesamowitych Zdj\u0119\u0107 Nocnego Nieba na iPhonie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-9.webp","datePublished":"2024-11-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-21T07:42:21+00:00","description":"Przez d\u0142ugi czas robienie zdj\u0119\u0107 nocnego nieba by\u0142o niedost\u0119pne dla posiadaczy smartfon\u00f3w, ale teraz sytuacja uleg\u0142a zmianie. \u015awiat technologii zmienia si\u0119 bardzo szybko, dzi\u0119ki czemu posiadacze iPhone'\u00f3w mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 astrofotografii. Jak zrobi\u0107 zdj\u0119cie Ksi\u0119\u017cyca za pomoc\u0105 iPhone'a?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-9.webp","contentUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-9.webp","width":4664,"height":3222},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/tips-for-taking-awesome-night-sky-photos-on-iphone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak robi\u0107 zdj\u0119cia nocnego nieba za pomoc\u0105 iPhone’a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/","name":"Skylum's Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#organization","name":"Skylum's Blog","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SKYLUM_logo_white.svg","contentUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SKYLUM_logo_white.svg","caption":"Skylum's Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/person\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f","name":"Oleg Kupshukov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Oleg Kupshukov"},"description":"I am a dedicated colorist at Skylum, where I create presets and package sets tailored for macro photography. I also contribute ideas and participate in the testing of new features. My passion lies in color grading and photo\/video editing, areas in which I've garnered extensive experience. Although I've stepped back from FPV drone photography, my previous work in that domain can still be found on my Instagram profile.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/olegkupshukov\/"],"url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/author\/oleg-kupshukov\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}