
{"id":308214,"date":"2026-05-15T15:46:01","date_gmt":"2026-05-15T15:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.skylum.com\/przewodnik-po-fotografowaniu-z-filtrem-nd\/"},"modified":"2026-05-15T16:00:19","modified_gmt":"2026-05-15T16:00:19","slug":"nd-filter-photography","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/","title":{"rendered":"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND"},"content":{"rendered":"\n<p>Fotografia cz\u0119sto zale\u017cy od kontrolowania \u015bwiat\u0142a bardziej ni\u017c czegokolwiek innego. Nawet najlepszy aparat ma trudno\u015bci, gdy \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne staje si\u0119 zbyt intensywne dla ustawie\u0144, kt\u00f3rych chcesz u\u017cy\u0107. W tym miejscu niezwykle przydatne staj\u0105 si\u0119 filtry o neutralnej g\u0119sto\u015bci. Zmniejszaj\u0105 one ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a wpadaj\u0105cego do obiektywu przy jednoczesnym zachowaniu kolor\u00f3w i kontrastu.   <\/p>\n\n<p>Filtr ND w pe\u0142nej formie to filtr o neutralnej g\u0119sto\u015bci. Mo\u017cna go por\u00f3wna\u0107 do okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych na obiektyw aparatu. Zmniejsza on ilo\u015b\u0107 wpadaj\u0105cego \u015bwiat\u0142a, umo\u017cliwiaj\u0105c fotografom stosowanie d\u0142u\u017cszych czas\u00f3w otwarcia migawki lub szerszych przys\u0142on, nawet w ostrym \u015bwietle s\u0142onecznym. Fotografowie krajobrazowi, portretowi i podr\u00f3\u017cnicy regularnie u\u017cywaj\u0105 tych dodatk\u00f3w do obiektyw\u00f3w, poniewa\u017c tworz\u0105 one kreatywne efekty w jasnych warunkach.     <\/p>\n\n<p class=\"important-text\">Kluczowe wnioski<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Filtry o neutralnej g\u0119sto\u015bci redukuj\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a wpadaj\u0105cego do obiektywu, nie wp\u0142ywaj\u0105c znacz\u0105co na kolory i ostro\u015b\u0107 obrazu.<\/li>\n\n\n\n<li>Mocniejsze szk\u0142o ND znacznie u\u0142atwia rejestrowanie jedwabistej wody, delikatnego ruchu chmur i d\u0142ugich ekspozycji nawet przy jasnym \u015bwietle dziennym.<\/li>\n\n\n\n<li>Mocowania obiektyw\u00f3w o zmiennej g\u0119sto\u015bci neutralnej s\u0105 szczeg\u00f3lnie popularne w przypadku nagra\u0144 wideo, poniewa\u017c znacznie u\u0142atwiaj\u0105 szybk\u0105 regulacj\u0119 ekspozycji podczas filmowania.<\/li>\n\n\n\n<li>Ni\u017cszej jako\u015bci filtry ND mog\u0105 czasami dodawa\u0107 dziwne odcienie kolor\u00f3w, zmniejsza\u0107 ostro\u015b\u0107 lub tworzy\u0107 niepo\u017c\u0105dane odbicia.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u015bciwy poziom g\u0119sto\u015bci zale\u017cy od o\u015bwietlenia, \u017c\u0105danego czasu otwarcia migawki i obiektywu, kt\u00f3rym fotografujesz.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zrozumienie filtr\u00f3w o neutralnej g\u0119sto\u015bci<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/understanding-neutral-density-filters.jpg\" alt=\"Filtr neutralnej g&#x119;sto&#x15B;ci | Blog Skylum&#10;&#10;\" class=\"wp-image-307998\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/understanding-neutral-density-filters.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/understanding-neutral-density-filters-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/understanding-neutral-density-filters-508x339.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/understanding-neutral-density-filters-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Wielu pocz\u0105tkuj\u0105cych szuka wyja\u015bnie\u0144 na temat filtr\u00f3w ND, poniewa\u017c pomys\u0142 wydaje si\u0119 bardziej skomplikowany ni\u017c jest w rzeczywisto\u015bci. W rzeczywisto\u015bci te narz\u0119dzia optyczne s\u0105 do\u015b\u0107 proste. Zmniejszaj\u0105 one ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a docieraj\u0105cego do czujnika aparatu, u\u0142atwiaj\u0105c kreatywne fotografowanie nawet w ostrym \u015bwietle dziennym.  <\/p>\n\n<p>Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, do czego s\u0142u\u017cy filtr ND, pomy\u015bl o nim jak o okularach przeciws\u0142onecznych do obiektywu. Zmniejsza on ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a, dzi\u0119ki czemu fotografowie mog\u0105 korzysta\u0107 z d\u0142u\u017cszych czas\u00f3w otwarcia migawki lub szerszych przys\u0142on bez rozja\u015bniania ekspozycji. <\/p>\n\n<p>Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3-stopniowy ND redukuje \u015bwiat\u0142o o 87,5%.<\/li>\n\n\n\n<li>Wersja 6-stopniowa redukuje \u015bwiat\u0142o o oko\u0142o 98%<\/li>\n\n\n\n<li>10-stopniowy kawa\u0142ek szk\u0142a ND blokuje prawie ca\u0142e \u015bwiat\u0142o widzialne wpadaj\u0105ce do obiektywu<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 filtr\u00f3w o neutralnej g\u0119sto\u015bci jest oznaczona warto\u015bciami stopni lub liczbami g\u0119sto\u015bci, takimi jak ND8, ND64 lub ND1000. Ka\u017cde podwojenie liczby oznacza kolejny stopie\u0144 redukcji \u015bwiat\u0142a. <\/p>\n\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce czas otwarcia migawki mo\u017ce wynosi\u0107 1\/125 sekundy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1\/15 sekundy z 3-stopniow\u0105 ND<\/li>\n\n\n\n<li>1 sekunda z wersj\u0105 7-stopniow\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>8 sekund z 10-stopniowym filtrem g\u0119sto\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ten dodatkowy czas na\u015bwietlania pozwala uzyska\u0107 mi\u0119kki, p\u0142ynny ruch, cz\u0119sto widoczny na profesjonalnych zdj\u0119ciach krajobrazowych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Typowe zastosowania filtr\u00f3w ND w fotografii<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/common-uses-of-nd-filters-in-photography.jpg\" alt=\"Fotograf u&#x17C;ywa filtra ND do zdj&#x119;&#x107; | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-307923\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/common-uses-of-nd-filters-in-photography.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/common-uses-of-nd-filters-in-photography-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/common-uses-of-nd-filters-in-photography-508x339.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/common-uses-of-nd-filters-in-photography-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Przes\u0142ony ND nie s\u0105 ju\u017c u\u017cywane wy\u0142\u0105cznie w fotografii krajobrazowej. Fotografowie u\u017cywaj\u0105 ich w wielu r\u00f3\u017cnych stylach, poniewa\u017c kontrolowanie \u015bwiat\u0142a otwiera znacznie wi\u0119cej kreatywnych mo\u017cliwo\u015bci.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przechwytywanie ruchu i efekty ruchu<\/h3>\n\n<p>Najbardziej rozpoznawalnym zastosowaniem filtra neutralnej g\u0119sto\u015bci w fotografii jest rozmycie ruchu w \u015bwietle dziennym.<\/p>\n\n<p>Bez filtra ND jasne \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne zwykle zmusza fotograf\u00f3w do bardzo kr\u00f3tkich czas\u00f3w otwarcia migawki, przez co woda, chmury, ruch uliczny lub ludzie wygl\u0105daj\u0105 na ca\u0142kowicie zamro\u017cone. U\u017cycie filtra ND pozwala na znacznie d\u0142u\u017csze ekspozycje, tworz\u0105c p\u0142ynniejszy, bardziej naturalnie wygl\u0105daj\u0105cy ruch. <\/p>\n\n<p>Typowe efekty ruchu obejmuj\u0105:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jedwabiste wodospady<\/li>\n\n\n\n<li>G\u0142adkie fale oceanu<\/li>\n\n\n\n<li>Smugi chmur<\/li>\n\n\n\n<li>\u015alady \u015bwietlne pojazd\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Puste ulice w zat\u0142oczonych miastach<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Filtr 6-stopniowy zwykle dobrze sprawdza si\u0119 w przypadku rzek i wodospad\u00f3w. 10-stopniowe szk\u0142o ND jest bardziej odpowiednie do dramatycznych d\u0142ugich ekspozycji trwaj\u0105cych od 20 do 120 sekund. Zgodnie z poradnikami dotycz\u0105cymi ekspozycji w fotografii, ekspozycje od 1 do 5 sekund zachowuj\u0105 pewn\u0105 tekstur\u0119 wody, podczas gdy ekspozycje d\u0142u\u017csze ni\u017c 30 sekund tworz\u0105 niemal mg\u0142\u0119.  <\/p>\n\n<p>Ustawianie ostro\u015bci mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 nieco trudne po za\u0142o\u017ceniu ciemnego filtra ND, poniewa\u017c autofokus cz\u0119sto ma trudno\u015bci przy s\u0142abym o\u015bwietleniu. Dlatego te\u017c wielu fotograf\u00f3w najpierw blokuje ostro\u015b\u0107, a dopiero p\u00f3\u017aniej dodaje obiektyw. Je\u015bli uj\u0119cia szerokok\u0105tne maj\u0105 rozci\u0105gni\u0119te kraw\u0119dzie lub niewielkie zniekszta\u0142cenia, nowoczesne <a href=\"https:\/\/skylum.com\/luminar\/lens-correction\">oprogramowanie do korekcji<\/a> obiektywu mo\u017ce pom\u00f3c nada\u0107 im bardziej naturalny wygl\u0105d podczas edycji.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zarz\u0105dzanie \u015bwiat\u0142em w jasnych warunkach<\/h3>\n\n<p>Fotografowie portretowi cz\u0119sto fotografuj\u0105 z szerokimi otworami przys\u0142ony, aby zachowa\u0107 ostro\u015b\u0107 obiektu przy jednoczesnym pi\u0119knym rozmyciu t\u0142a. Jednak w mocnym \u015bwietle dziennym mo\u017ce by\u0107 po prostu zbyt du\u017co \u015bwiat\u0142a, aby aparat m\u00f3g\u0142 sobie z tym poradzi\u0107.   <\/p>\n\n<p>Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fotografowanie przy f\/1.4 w bezpo\u015brednim \u015bwietle s\u0142onecznym mo\u017ce wymaga\u0107 1\/16000 sekundy.<\/li>\n\n\n\n<li>Wiele kamer obs\u0142uguje tylko 1\/4000 lub 1\/8000 sekundy.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Mocowanie obiektywu ND odcina wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a, aby umo\u017cliwi\u0107 korzystanie z szerokich przys\u0142on.<\/p>\n\n<p>Fotografowie portretowi cz\u0119sto trzymaj\u0105 3-stopniowe lub 5-stopniowe filtry ND w pobli\u017cu podczas s\u0142onecznych sesji plenerowych. Te ja\u015bniejsze pozwalaj\u0105 zachowa\u0107 mi\u0119kkie, rozmyte t\u0142o bez rozja\u015bniania \u015bwiate\u0142. Je\u015bli wi\u0119c kiedykolwiek zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, do czego w\u0142a\u015bciwie s\u0142u\u017cy filtr ND w portretach, odpowied\u017a jest prosta: daje on wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 tw\u00f3rcz\u0105 w zakresie ustawie\u0144 przys\u0142ony, nawet przy silnym \u015bwietle dziennym.    <\/p>\n\n<div class=\"skylum-article-cta\"  style=\"background-image: url(https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-new-banner-2-2.webp); background-size: cover; background-position: center; background-repeat: no-repeat;\">\n    <div class=\"skylum-article-cta__container\">\n                    <h2 class=\"skylum-article-cta__title\">Edytor zdj\u0119\u0107 ze sztuczn\u0105 inteligencj\u0105 dla system\u00f3w macOS i Windows\r\n\r\n<\/h2>\n                        <div class=\"skylum-article-cta__btns-wrap\">\n                            <a class=\"skylum-article-cta__btn\" href=\"https:\/\/skylum.com\/pl\/luminar-ai\" target=\"\">\n                    Odkryj teraz!                <\/a>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ulepszanie nagra\u0144 wideo za pomoc\u0105 filtr\u00f3w ND<\/h3>\n\n<p>Filmowcy zazwyczaj unikaj\u0105 bardzo kr\u00f3tkich czas\u00f3w otwarcia migawki, poniewa\u017c mog\u0105 one sprawi\u0107, \u017ce ruch b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 ostro i nienaturalnie. Zamiast tego utrzymuj\u0105 czas otwarcia migawki na poziomie zbli\u017conym do dwukrotno\u015bci liczby klatek na sekund\u0119, aby uzyska\u0107 bardziej mi\u0119kki i p\u0142ynny ruch. Je\u015bli wi\u0119c filmuj\u0105 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 24 klatek na sekund\u0119, czas otwarcia migawki wynosi zwykle oko\u0142o 1\/48 sekundy. Dla 30 klatek na sekund\u0119 jest to blisko 1\/60, a dla 60 klatek na sekund\u0119 oko\u0142o 1\/120.   <\/p>\n\n<p>Problem polega na tym, \u017ce jasne \u015bwiat\u0142o dzienne przepuszcza zbyt du\u017co \u015bwiat\u0142a przy tych ustawieniach. Filtry ND rozwi\u0105zuj\u0105 ten problem, przyciemniaj\u0105c scen\u0119 bez zmiany rozmycia ruchu. Dlatego te\u017c wielu kamerzyst\u00f3w stosuje zmienny filtr ND na obiektywie podczas nagrywania w plenerze. Jest to po prostu szybsze i \u0142atwiejsze, gdy \u015bwiat\u0142o ci\u0105gle si\u0119 zmienia.     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cne odmiany filtr\u00f3w o neutralnej g\u0119sto\u015bci<\/h2>\n\n<p>Nie ka\u017cda opcja ND dzia\u0142a w ten sam spos\u00f3b. Wyb\u00f3r odpowiedniego typu ma znaczenie, poniewa\u017c ka\u017cdy z nich jest przeznaczony do r\u00f3\u017cnych sytuacji zdj\u0119ciowych. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sta\u0142e filtry ND<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fixed-nd-filters.jpg\" alt=\"Sta&#x142;e filtry ND na stole | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-307938\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fixed-nd-filters.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fixed-nd-filters-768x432.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fixed-nd-filters-508x286.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fixed-nd-filters-700x394.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Sta\u0142e filtry ND maj\u0105 jedn\u0105 okre\u015blon\u0105 warto\u015b\u0107 redukcji \u015bwiat\u0142a. Przyk\u0142ady obejmuj\u0105: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ND8<\/li>\n\n\n\n<li>ND64<\/li>\n\n\n\n<li>ND1000<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Opcje te zazwyczaj oferuj\u0105 lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 obrazu, poniewa\u017c wykorzystuj\u0105 pojedyncz\u0105 warstw\u0119 szk\u0142a o neutralnej g\u0119sto\u015bci.<\/p>\n\n<p>Profesjonalni fotografowie krajobrazu cz\u0119sto preferuj\u0105 sta\u0142e opcje ND, poniewa\u017c minimalizuj\u0105 one ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zmiany kolor\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Utrata ostro\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Kwestie refleksji<\/li>\n\n\n\n<li>Winietowanie<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zmienne filtry ND<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"842\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/variable-nd-filters.jpg\" alt=\"Zmienny filtr ND na stole | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-308013\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/variable-nd-filters.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/variable-nd-filters-768x539.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/variable-nd-filters-508x356.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/variable-nd-filters-700x491.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Opcje zmiennej ND dzia\u0142aj\u0105 w oparciu o dwie warstwy polaryzacyjne, kt\u00f3re obracaj\u0105 si\u0119 wzgl\u0119dem siebie, aby kontrolowa\u0107 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a przechodz\u0105cego przez obiektyw. Ich najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 jest wygoda. Zamiast wymienia\u0107 si\u0119 kilkoma kawa\u0142kami szk\u0142a ND, fotografowie mog\u0105 po prostu przekr\u0119ci\u0107 pier\u015bcie\u0144 i dostosowa\u0107 redukcj\u0119 \u015bwiat\u0142a w ci\u0105gu kilku sekund.    <\/p>\n\n<p>Jednak tanie zmienne filtry mog\u0105 tworzy\u0107:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ciemne wzory w kszta\u0142cie litery X<\/li>\n\n\n\n<li>Nier\u00f3wnomierna ekspozycja<\/li>\n\n\n\n<li>Zmniejszona ostro\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li>Niesp\u00f3jno\u015b\u0107 kolor\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wy\u017csze opcje zmiennych ND wykorzystuj\u0105 ulepszone pow\u0142oki i mechanizmy hard-stop, aby ograniczy\u0107 te problemy.<\/p>\n\n<div class=\"skylum-article-cta\"  style=\"background-image: url(https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-new-banner-2-2.webp); background-size: cover; background-position: center; background-repeat: no-repeat;\">\n    <div class=\"skylum-article-cta__container\">\n                    <h2 class=\"skylum-article-cta__title\">Przyciemnianie zdj\u0119\u0107 do perfekcji dzi\u0119ki inteligentnym narz\u0119dziom do edycji\r\n<\/h2>\n                        <div class=\"skylum-article-cta__btns-wrap\">\n                            <a class=\"skylum-article-cta__btn\" href=\"https:\/\/skylum.com\/luminar\/darken-image-enhancement\" target=\"\">\n                    Spr\u00f3buj                <\/a>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Filtry ND z podzia\u0142k\u0105<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"947\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graduated-nd-filters.jpg\" alt=\"Stopniowe filtry ND na stole | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-307953\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graduated-nd-filters.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graduated-nd-filters-768x606.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graduated-nd-filters-508x401.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graduated-nd-filters-700x552.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Stopniowe filtry ND przyciemniaj\u0105 tylko cz\u0119\u015b\u0107 obrazu, zwykle ja\u015bniejszy obszar kadru. S\u0105 one szczeg\u00f3lnie przydatne, gdy niebo jest znacznie ja\u015bniejsze ni\u017c krajobraz pod nim. Wielu fotograf\u00f3w krajobrazu u\u017cywa ich podczas wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca, aby zachowa\u0107 szczeg\u00f3\u0142y na niebie bez zbytniego przyciemniania pierwszego planu.  <\/p>\n\n<p>Rodzaje obejmuj\u0105:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gradienty o mi\u0119kkich kraw\u0119dziach dla nier\u00f3wnych horyzont\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Twarde gradienty dla p\u0142askich horyzont\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Odwr\u00f3cone stopnie dla silnych zachod\u00f3w s\u0142o\u0144ca<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Nawet przy u\u017cyciu nowoczesnych narz\u0119dzi do edycji, nadal maj\u0105 one znaczenie, poniewa\u017c pomagaj\u0105 zachowa\u0107 szczeg\u00f3\u0142y, zanim jeszcze zdj\u0119cie zostanie zrobione.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r filtra ND odpowiedniego do potrzeb<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/selecting-the-right-nd-filter-for-your-needs.jpg\" alt=\"R&#xF3;&#x17C;ne filtry ND na stole | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-307983\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/selecting-the-right-nd-filter-for-your-needs.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/selecting-the-right-nd-filter-for-your-needs-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/selecting-the-right-nd-filter-for-your-needs-508x339.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/selecting-the-right-nd-filter-for-your-needs-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Wyb\u00f3r niew\u0142a\u015bciwego filtra ND frustruje wielu pocz\u0105tkuj\u0105cych. Najlepszy filtr zale\u017cy ca\u0142kowicie od cel\u00f3w fotografowania. <\/p>\n\n<p>Oto praktyczny podzia\u0142:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Si\u0142a filtra<\/strong><\/td><td><strong>Najlepsze zastosowanie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1 do 3 przystank\u00f3w<\/td><td>Portrety i \u0142agodna kontrola ekspozycji<\/td><\/tr><tr><td>4 do 6 przystank\u00f3w<\/td><td>Wodospady, rzeki, ruch miejski<\/td><\/tr><tr><td>7 do 10 przystank\u00f3w<\/td><td>Ekstremalnie d\u0142ugie ekspozycje w \u015bwietle dziennym<\/td><\/tr><tr><td>Zmienna ND<\/td><td>Wideo i zmieniaj\u0105ce si\u0119 warunki o\u015bwietleniowe<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p>Rozmiar obiektywu r\u00f3wnie\u017c ma znaczenie. Filtry ND musz\u0105 zazwyczaj pasowa\u0107 do \u015brednicy gwintu obiektywu: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>67mm<\/li>\n\n\n\n<li>72mm<\/li>\n\n\n\n<li>77mm<\/li>\n\n\n\n<li>82mm<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zakup wi\u0119kszych szkie\u0142 ND z pier\u015bcieniami step-up cz\u0119sto pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze, poniewa\u017c ta sama konfiguracja mo\u017ce pasowa\u0107 do wielu obiektyw\u00f3w.<\/p>\n\n<p>Jako\u015b\u0107 powinna mie\u0107 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c cena. S\u0142abe filtry ND cz\u0119sto wprowadzaj\u0105: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fioletowe odlewy kolor\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Utrata kontrastu<\/li>\n\n\n\n<li>Ghosting<\/li>\n\n\n\n<li>Flara obiektywu<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wielopow\u0142okowe filtry szklane daj\u0105 zazwyczaj znacznie lepsze rezultaty ni\u017c tanie filtry \u017cywiczne. W dobrych przyk\u0142adach filtr\u00f3w ND ruch wygl\u0105da mi\u0119kko i p\u0142ynnie, podczas gdy reszta obrazu pozostaje ostra i szczeg\u00f3\u0142owa. Zwykle sprowadza si\u0119 to do u\u017cycia solidnego statywu i wysokiej jako\u015bci szk\u0142a ND. Narz\u0119dzia do edycji i cyfrowe <a href=\"https:\/\/skylum.com\/luminar\/photo-filters\">filtry fotograficzne<\/a> mog\u0105 poprawi\u0107 ostateczny wygl\u0105d, ale nie mog\u0105 w pe\u0142ni naprawi\u0107 mi\u0119kko\u015bci lub dziwnych przebarwie\u0144 spowodowanych nisk\u0105 jako\u015bci\u0105 optyki.     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce skutecznego korzystania z filtr\u00f3w ND<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/practical-tips-for-using-nd-filters-effectively.jpg\" alt=\"Fotograf robi zdj&#x119;cie przy u&#x17C;yciu filtra ND | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-307968\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/practical-tips-for-using-nd-filters-effectively.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/practical-tips-for-using-nd-filters-effectively-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/practical-tips-for-using-nd-filters-effectively-508x339.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/practical-tips-for-using-nd-filters-effectively-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Kilka drobnych korekt mo\u017ce zrobi\u0107 ogromn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 podczas fotografowania ze szk\u0142em ND, zw\u0142aszcza podczas d\u0142ugich ekspozycji.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W przypadku d\u0142ugich ekspozycji nale\u017cy u\u017cywa\u0107 stabilnego statywu, poniewa\u017c nawet niewielki ruch aparatu mo\u017ce zmi\u0119kczy\u0107 obraz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw ostro\u015b\u0107 przed za\u0142o\u017ceniem silnych filtr\u00f3w ND, poniewa\u017c autofokus cz\u0119sto ma trudno\u015bci w ciemniejszych warunkach.<\/li>\n\n\n\n<li>Zdalna migawka lub timer aparatu pomagaj\u0105 zredukowa\u0107 wibracje podczas fotografowania.<\/li>\n\n\n\n<li>Zas\u0142o\u0144 wizjer podczas d\u0142ugich ekspozycji, aby zapobiec niepo\u017c\u0105danym wyciekom \u015bwiat\u0142a lub zamgleniom.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00f3b zdj\u0119cia w formacie RAW, aby \u0142atwiej by\u0142o p\u00f3\u017aniej skorygowa\u0107 niewielkie zmiany kolor\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Unikaj nak\u0142adania zbyt wielu filtr\u00f3w, poniewa\u017c mo\u017ce to zmniejszy\u0107 ostro\u015b\u0107 i powodowa\u0107 odbicia lub ciemne rogi.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego filtry ND maj\u0105 znaczenie  <\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/why-nd-filters-matter.jpg\" alt=\"Fotograf zak&#x142;ada filtr ND na sw&#xF3;j aparat | Skylum Blog&#10;&#10;\" class=\"wp-image-308028\" srcset=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/why-nd-filters-matter.jpg 1200w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/why-nd-filters-matter-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/why-nd-filters-matter-508x339.jpg 508w, https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/why-nd-filters-matter-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Filtry ND zmieniaj\u0105 spos\u00f3b, w jaki postrzegasz \u015bwiat\u0142o, gdy zaczniesz ich regularnie u\u017cywa\u0107. Je\u015bli kiedykolwiek zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, do czego s\u0142u\u017cy filtr ND, odpowied\u017a staje si\u0119 oczywista po pierwszym u\u017cyciu. Nagle jasne s\u0142o\u0144ce w po\u0142udnie staje si\u0119 \u0142atwiejsze do opanowania, woda staje si\u0119 g\u0142adka i p\u0142yn\u0105ca, a wideo w plenerze wygl\u0105da o wiele bardziej kinowo.    <\/p>\n\n<p>W dobrym szkle ND nie chodzi tak naprawd\u0119 o dodanie efektu. Chodzi o zapewnienie wi\u0119kszej swobody fotografowania w spos\u00f3b, w jaki naprawd\u0119 chcesz fotografowa\u0107. A gdy ju\u017c poczujesz si\u0119 komfortowo, szybko stanie si\u0119 jednym z tych element\u00f3w wyposa\u017cenia, kt\u00f3rych nigdy nie chcesz zostawia\u0107 w domu.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filtr ND pomaga zamieni\u0107 ostre \u015bwiat\u0142o dzienne w tw\u00f3rcz\u0105 swobod\u0119. Przy odpowiedniej konfiguracji, nawet jasne sceny mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 p\u0142ynnie, filmowo i by\u0107 pe\u0142ne atmosfery.   <\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":308054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-308214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND - Skylum&#039;s Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND - Skylum&#039;s Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Filtr ND pomaga zamieni\u0107 ostre \u015bwiat\u0142o dzienne w tw\u00f3rcz\u0105 swobod\u0119. Przy odpowiedniej konfiguracji, nawet jasne sceny mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 p\u0142ynnie, filmowo i by\u0107 pe\u0142ne atmosfery.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skylum&#039;s Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T15:46:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T16:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xipo-14.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oleg Kupshukov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oleg Kupshukov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oleg Kupshukov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f\"},\"headline\":\"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND\",\"datePublished\":\"2026-05-15T15:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T16:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/\"},\"wordCount\":1877,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/xipo-14.png\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/\",\"name\":\"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND - Skylum&#039;s Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/xipo-14.png\",\"datePublished\":\"2026-05-15T15:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T16:00:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/xipo-14.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/xipo-14.png\",\"width\":1010,\"height\":535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/nd-filter-photography\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Skylum&#039;s Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Skylum&#039;s Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/SKYLUM_logo_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/SKYLUM_logo_white.svg\",\"caption\":\"Skylum&#039;s Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f\",\"name\":\"Oleg Kupshukov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Oleg Kupshukov\"},\"description\":\"I am a dedicated colorist at Skylum, where I create presets and package sets tailored for macro photography. I also contribute ideas and participate in the testing of new features. My passion lies in color grading and photo\\\/video editing, areas in which I've garnered extensive experience. Although I've stepped back from FPV drone photography, my previous work in that domain can still be found on my Instagram profile.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/olegkupshukov\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.skylum.com\\\/pl\\\/author\\\/oleg-kupshukov\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND - Skylum&#039;s Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND - Skylum&#039;s Blog","og_description":"Filtr ND pomaga zamieni\u0107 ostre \u015bwiat\u0142o dzienne w tw\u00f3rcz\u0105 swobod\u0119. Przy odpowiedniej konfiguracji, nawet jasne sceny mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 p\u0142ynnie, filmowo i by\u0107 pe\u0142ne atmosfery.","og_url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/","og_site_name":"Skylum&#039;s Blog","article_published_time":"2026-05-15T15:46:01+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T16:00:19+00:00","og_image":[{"width":1010,"height":535,"url":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xipo-14.png","type":"image\/png"}],"author":"Oleg Kupshukov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Oleg Kupshukov","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/"},"author":{"name":"Oleg Kupshukov","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/person\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f"},"headline":"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND","datePublished":"2026-05-15T15:46:01+00:00","dateModified":"2026-05-15T16:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/"},"wordCount":1877,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xipo-14.png","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/","name":"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND - Skylum&#039;s Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xipo-14.png","datePublished":"2026-05-15T15:46:01+00:00","dateModified":"2026-05-15T16:00:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xipo-14.png","contentUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xipo-14.png","width":1010,"height":535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/nd-filter-photography\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przewodnik po fotografowaniu z filtrem ND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/","name":"Skylum&#039;s Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#organization","name":"Skylum&#039;s Blog","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SKYLUM_logo_white.svg","contentUrl":"https:\/\/blog.skylum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SKYLUM_logo_white.svg","caption":"Skylum&#039;s Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/#\/schema\/person\/884ae7e9837893c33366ce8eb41c3e0f","name":"Oleg Kupshukov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ab76f5ed826dab58496a0cd20960acac6007491a162060c45812318228fdf0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Oleg Kupshukov"},"description":"I am a dedicated colorist at Skylum, where I create presets and package sets tailored for macro photography. I also contribute ideas and participate in the testing of new features. My passion lies in color grading and photo\/video editing, areas in which I've garnered extensive experience. Although I've stepped back from FPV drone photography, my previous work in that domain can still be found on my Instagram profile.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/olegkupshukov\/"],"url":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/author\/oleg-kupshukov\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skylum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}